6月13日，加蓬非洲水泥公司（SociétéCiments de l'Afrique Gabon,CIMAF Gabon）奠基儀式在奧文多舉行，加蓬總統(tǒng)阿里.邦戈.翁丁巴參加儀式。...

高性能混凝土，簡(jiǎn)稱HPC，在這個(gè)世界上誕生的時(shí)間并不算長(zhǎng)。1990年，高性能混凝土由美國(guó)正式提出。兩年后，在中國(guó)開(kāi)始得到重視。因?yàn)閺纳鲜兰o(jì)的最后10年才開(kāi)始被提出并逐漸發(fā)展起來(lái)，其前景廣闊，因此，高性能混凝土也被世界同行稱為“21世紀(jì)的混凝土”。...

國(guó)務(wù)院辦公廳1號(hào)文件轉(zhuǎn)發(fā)的《綠色建筑行動(dòng)方案》提出，“十二五”期間將新建綠色建筑10億平方米，2015年城鎮(zhèn)新建建筑中綠色建筑的比例達(dá)到20%。同時(shí)，對(duì)既有建筑節(jié)能改造，“十二五”期間完成公共建筑和公共機(jī)構(gòu)辦公建筑節(jié)能改造1.2億平方米。...

盡管行業(yè)環(huán)境不太景氣，全球最大水泥生產(chǎn)商豪瑞集團(tuán)還是計(jì)劃在2014年底，將營(yíng)業(yè)利潤(rùn)提升至15億瑞士法郎（約合97億元）。...

6月5日至7日，省散裝辦主任陳利永、副主任駱公望，建管局副局長(zhǎng)吳偉民等一行5人分別赴金華、紹興市開(kāi)展禁現(xiàn)砂漿專項(xiàng)調(diào)研。...

日前，江蘇省鹽城市天辰新型建材有限公司和鹽城創(chuàng)瑋新型建材有限公司預(yù)拌砂漿生產(chǎn)項(xiàng)目順利建成并通過(guò)省散裝水泥辦公室備案，從而使全市建成投產(chǎn)的預(yù)拌砂漿企業(yè)達(dá)到6家，其中鹽城市區(qū)3家，大豐市、建湖縣、阜寧縣各1家，年設(shè)計(jì)產(chǎn)能達(dá)180萬(wàn)噸。...

隨著廣珠鐵路于去年年底正式開(kāi)通，廣珠鐵路珠海段站點(diǎn)配套也在加緊建設(shè)。日前，記者從珠海高欄港經(jīng)濟(jì)區(qū)管委會(huì)了解到，廣珠鐵路珠海西站將建通站道路，連接上高欄港經(jīng)濟(jì)區(qū)平沙鎮(zhèn)的三虎大道。...

為提高建設(shè)工程質(zhì)量和綠色施工水平，提升城市環(huán)境空氣質(zhì)量，減少二次揚(yáng)塵污染，治理霧霾，西安市從2013年10月1日起禁止建設(shè)工程施工現(xiàn)場(chǎng)攪拌混凝土及砂漿。...

　　6月7日上午10時(shí)，在山東省青島市，位于香港中路與汕頭路路口的青島財(cái)富中心65層樓頂，中鐵建工集團(tuán)青島公司十幾名工作人員正冒著蒙蒙細(xì)雨對(duì)頂樓圈梁進(jìn)行最后一次混凝土澆筑，隨著這一次澆筑的完成，標(biāo)志著這座摩天大樓正式封頂。至此，“島城第一高樓”的桂冠再次正式易主，主體高度達(dá)241.85米的財(cái)富中心正式成為島城在建第一高樓。值得一提的是，這座功能完善、配套齊全、充滿現(xiàn)代特色摩天大樓不僅高度驚人，它的設(shè)計(jì)還出自享有“20世紀(jì)世界最成功的建筑大師”美譽(yù)的設(shè)計(jì)大師貝聿銘的建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所之手。...

據(jù)悉，2013年版中國(guó)水泥網(wǎng)新版“全國(guó)2000t/d以上水泥生產(chǎn)線分布地圖（含粉磨站）”即將在端午節(jié)后推出，新版地圖數(shù)據(jù)更新截止到2013年4月。...

中國(guó)水泥協(xié)會(huì)于2013年6月7日上午開(kāi)展了中國(guó)水泥協(xié)會(huì)秘書處首次員工職業(yè)培訓(xùn)。中國(guó)水泥協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)雷前治在培訓(xùn)開(kāi)始前的講話中肯定了中國(guó)水泥協(xié)會(huì)在推進(jìn)行業(yè)發(fā)展上做的大量工作和努力，并認(rèn)為解決當(dāng)前中國(guó)水泥行業(yè)發(fā)展中存在的矛盾和問(wèn)題，必須充分依托中國(guó)水泥協(xié)會(huì)，行業(yè)的正能量才能全面發(fā)揮出來(lái)。...

目前水泥等傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)產(chǎn)量增速有所加快，一些地方政府和部分企業(yè)不顧行業(yè)發(fā)展大局，仍繼續(xù)新增產(chǎn)能。為管住產(chǎn)能過(guò)剩的“入口”，自去年以來(lái)，中國(guó)建筑材料聯(lián)合會(huì)有針對(duì)地對(duì)一些地區(qū)和水泥企業(yè)新建新的產(chǎn)能提出了警示。...

水泥聚苯板是用聚苯顆粒和水泥，外加劑，按一定的配比攪拌成型，烘干，切塊，從而叫水泥聚苯板也叫水泥聚苯顆粒砌塊。...

為解決在建筑過(guò)程中出現(xiàn)的混凝土表面開(kāi)裂或者被磕碰的情況，常常使用清水混凝土進(jìn)行修補(bǔ)，以下將就清水混凝土的修補(bǔ)優(yōu)勢(shì)做簡(jiǎn)要分析。...

6月3日，記者從曲靖市召開(kāi)的鋼筋混泥土排水管專項(xiàng)監(jiān)督整治動(dòng)員會(huì)上了解到，從即日起，全市將開(kāi)展為期5個(gè)月的輸水管產(chǎn)品質(zhì)量專項(xiàng)監(jiān)督整治活動(dòng)，對(duì)全市42家鋼筋混泥土排水管企業(yè)及施工單位使用的輸水管進(jìn)行全面檢查，對(duì)不辦理輸水管生產(chǎn)許可證的企業(yè)從嚴(yán)從重處罰，對(duì)采購(gòu)無(wú)證生產(chǎn)輸水管的使用單位將給予處罰。...

近日，新疆建筑材料研究院自治區(qū)科技興新項(xiàng)目“工業(yè)廢渣脫硫石膏在建材產(chǎn)品中的推廣應(yīng)用”項(xiàng)目通過(guò)新疆科技廳驗(yàn)收。...

由武裝警水電部隊(duì)一總隊(duì)承擔(dān)施工的工程右岸標(biāo)段26號(hào)壩段C15三級(jí)配碾壓混凝土區(qū)，分別取出了188mm長(zhǎng)度23.15m和21.82m兩根超長(zhǎng)芯樣，芯樣長(zhǎng)度比原先的世界紀(jì)錄提高了近2m。...

近日，國(guó)家主管部門向各?。▍^(qū)、市）政府和有關(guān)部門，發(fā)出了《堅(jiān)決遏制鋼鐵、水泥、電解鋁、平板玻璃、船舶等產(chǎn)能嚴(yán)重過(guò)剩行業(yè)盲目擴(kuò)張的通知》，提出了嚴(yán)禁核準(zhǔn)產(chǎn)能嚴(yán)重過(guò)剩行業(yè)新增產(chǎn)能項(xiàng)目、堅(jiān)決停建產(chǎn)能嚴(yán)重過(guò)剩行業(yè)違規(guī)在建項(xiàng)目、加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)嚴(yán)格監(jiān)督檢查的要求，向水泥、平板玻璃在內(nèi)的產(chǎn)能嚴(yán)重過(guò)剩行業(yè)重拳出擊，堅(jiān)決遏制新建、并清理處置在建項(xiàng)目。...

北京建機(jī)資產(chǎn)經(jīng)營(yíng)有限公司在金隅集團(tuán)（股份）大力度整合重組的進(jìn)程中，在企業(yè)的發(fā)展和社區(qū)的和諧穩(wěn)定中做出了突出貢獻(xiàn)，近日，建機(jī)公司榮獲了北京市總工會(huì)頒發(fā)的“首都勞動(dòng)獎(jiǎng)狀”。在5月23日召開(kāi)的建機(jī)公司工會(huì)第二次代表大會(huì)上，金隅集團(tuán)（股份）黨委常委、副董事長(zhǎng)王建國(guó)，工會(huì)主席臧峰為該公司頒發(fā)了獎(jiǎng)狀和證書。...

國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行與廣西交通投資集團(tuán)昨天(4日)在南寧簽署協(xié)議，未來(lái)5年，國(guó)開(kāi)行將發(fā)揮綜合金融優(yōu)勢(shì)，融資1200億元支持廣西交通領(lǐng)域發(fā)展。當(dāng)日已有312億元的具體合同金額，具體落實(shí)到賓至馬山、馬山至平果、柳州至武宣等5條高速公路項(xiàng)目上。...

近日，在中建國(guó)際投資有限公司與北京市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司戰(zhàn)略合作協(xié)議簽署儀式上，北京市規(guī)劃委副主任葉大華表示，目前，北京市的綠色建筑已在四個(gè)方面實(shí)現(xiàn)了全國(guó)領(lǐng)先。...

三年來(lái)，新疆建材工業(yè)年均增速在30%以上，近百項(xiàng)建材重點(diǎn)規(guī)劃項(xiàng)目建成投產(chǎn)，完成建設(shè)投資560億元，年均增速達(dá)36%，主要建材產(chǎn)品產(chǎn)能已超過(guò)“十二五”規(guī)劃目標(biāo)，水泥、石灰產(chǎn)業(yè)裝備技術(shù)水平處于全國(guó)前列，實(shí)現(xiàn)了后發(fā)趕超，為自治區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)。...

6月1日，中國(guó)砂石協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)韓繼先前往上海山美重型礦山機(jī)械有限公司調(diào)研考察，山美礦機(jī)副總經(jīng)理張?jiān)獎(jiǎng)P接待陪同現(xiàn)場(chǎng)考察并進(jìn)行了座談交流。韓繼先表示現(xiàn)在是砂石行業(yè)規(guī)模、規(guī)范、快速發(fā)展的時(shí)期，也會(huì)帶動(dòng)砂石骨料破碎篩分設(shè)備取得進(jìn)一步的發(fā)展。...

在低碳時(shí)代到來(lái)之際，新型節(jié)能建材正是迎合市場(chǎng)發(fā)展潮流的產(chǎn)物，節(jié)能環(huán)保產(chǎn)品也必將成為建材行業(yè)未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì)。并且我國(guó)建筑節(jié)能已迫在眉睫，這也給新型建材的發(fā)展帶來(lái)了契機(jī)。...

從渭南市環(huán)保局獲悉，日前，陜西富平水泥有限公司、陜西實(shí)豐水泥有限公司日產(chǎn)5000噸熟料新型干法水泥生產(chǎn)線脫硝工程通過(guò)驗(yàn)收正式投入運(yùn)行，這標(biāo)志著渭南市規(guī)模最大的兩條水泥生產(chǎn)線氮氧化物治理任務(wù)順利完成。...

近日，無(wú)錫市建設(shè)局舉行無(wú)錫市預(yù)制裝配式建筑技術(shù)與應(yīng)用研討會(huì)，會(huì)中熱議的預(yù)制裝配式技術(shù)，將使建筑施工就像搭積木一樣。目前無(wú)錫還處于建筑工業(yè)化的探索階段，但據(jù)透露政府已經(jīng)在研究相關(guān)政策，將這種更環(huán)保、安全和標(biāo)準(zhǔn)化的技術(shù)在無(wú)錫推廣。...

2012年中國(guó)水泥及熟料出口總量為1199.68萬(wàn)噸，其中水泥出口量為924.01萬(wàn)噸，熟料出口量為275.67萬(wàn)噸；水泥及熟料出口總金額價(jià)值6.8億美元，其中水泥出口金額5.6億美元，熟料出口金額1.2億美元；出口量與出口金額與去年相比分別有13%、10%的上漲。2012年我國(guó)混凝土與水泥制品出口總量為270.2萬(wàn)噸，同比增加24.3%。...

5月26日，北京成龍慈善基金會(huì)聯(lián)合北新建材“圓夢(mèng)”房屋援建雅安老人安置院發(fā)車儀式在北新國(guó)家住宅產(chǎn)業(yè)化基地舉行。北新建材董事長(zhǎng)王兵在儀式上表示，此次為災(zāi)區(qū)人民援建安全、美麗、放心家園的活動(dòng)，充分體現(xiàn)了成龍對(duì)建筑的理解，對(duì)人文的關(guān)懷。...

泡沫混凝土保溫板是泡沫混凝土應(yīng)用在外墻保溫領(lǐng)域的成功示范。以水泥為主料的泡沫混凝土保溫板是應(yīng)國(guó)家《民用建筑外保溫系統(tǒng)及外墻裝飾防火暫行規(guī)定》而推出的一種泡沫混凝土不燃保溫板，基本原理是利用水泥的不燃及混凝土中大量的封閉氣孔達(dá)到防火、輕質(zhì)、保溫的效果。經(jīng)過(guò)多年的研發(fā)，該技術(shù)逐漸成熟，隨著建筑防火力度的加大，這一產(chǎn)品將會(huì)逐步得到推廣應(yīng)用，成為未來(lái)建筑保溫的主導(dǎo)產(chǎn)品之一。...

為解決混凝土攪拌車在運(yùn)輸過(guò)程中出現(xiàn)潑、撒、滴、漏和闖禁區(qū)等現(xiàn)象，近日，由安徽省滁州市城管執(zhí)法局牽頭，組織交通運(yùn)輸、公安交警、建委、農(nóng)機(jī)和“三車辦”共6個(gè)部門組成專項(xiàng)整治行動(dòng)組，依法加強(qiáng)源頭管理，規(guī)范運(yùn)輸行為。...

在建材制造業(yè)面臨嚴(yán)峻考驗(yàn)的時(shí)候。鄭州鼎盛公司究竟是如何創(chuàng)造出“風(fēng)景這邊獨(dú)好”的經(jīng)營(yíng)局面呢？公司董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理盧洪波表示：“一句話，創(chuàng)新！兩句話，不斷創(chuàng)新！三句話，永遠(yuǎn)創(chuàng)新！創(chuàng)新是鼎盛生命力的源泉！”...

自2006年6月24日“泰山水泥廠余熱回收與利用發(fā)電項(xiàng)目”作為我國(guó)水泥行業(yè)首個(gè)清潔發(fā)展機(jī)制（CDM）項(xiàng)目成功注冊(cè)以來(lái)，水泥行業(yè)的CDM項(xiàng)目開(kāi)發(fā)取得重大進(jìn)展。然而，開(kāi)發(fā)CDM項(xiàng)目只是中國(guó)水泥行業(yè)對(duì)節(jié)能減排事業(yè)貢獻(xiàn)的極小一部分。中國(guó)水泥行業(yè)在低碳減排上已經(jīng)走過(guò)很多路，做了很多事。...

5月28日上午，陜西乾縣海螺水泥有限公司一期項(xiàng)目4500t/d新型干法水泥熟料生產(chǎn)線順利點(diǎn)火投產(chǎn)。...

今年，青海民和回族土族自治縣緊緊圍繞“項(xiàng)目建設(shè)年”活動(dòng)，加大項(xiàng)目建設(shè)力度，以項(xiàng)目建設(shè)拉動(dòng)固定資產(chǎn)投資穩(wěn)步增長(zhǎng)。截至4月底，全縣共實(shí)施各類項(xiàng)目103項(xiàng)，項(xiàng)目總投資190億元，完成投資10.95億元，同比增長(zhǎng)7.95%。...

煤炭業(yè)正在揮手告別暴利黃金十年。2013年煤炭行業(yè)的社會(huì)庫(kù)存可能將高達(dá)5億噸，一季度平均凈利潤(rùn)下跌50%，導(dǎo)致煤企大規(guī)模降薪。...

報(bào)道稱，5月23日，遵義市政府與一家企業(yè)簽訂生活垃圾、污泥無(wú)害化處理協(xié)議議，該企業(yè)將通過(guò)工藝程序把這些垃圾、污泥用于生產(chǎn)水泥。而目前，市轄五區(qū)縣每天共產(chǎn)生垃圾970噸，污泥185噸，但實(shí)際處理能力分別是950噸和60噸，且主要為填埋方式。作為遵義市政府與遵義海螺盤江水泥公司簽訂生活垃圾、污泥無(wú)害化處理協(xié)議是件大好事，媒體應(yīng)該利用此機(jī)會(huì)進(jìn)行正面宣傳和輿論引導(dǎo)，緊緊抓住正確傳播生活垃圾無(wú)害化處理的相關(guān)知識(shí)的機(jī)會(huì)。...

5月上旬，堯柏水泥總裁田振軍、王建禮副總裁等組成的考察學(xué)習(xí)代表團(tuán)到意大利米蘭，參觀訪問(wèn)了意大利水泥集團(tuán)技術(shù)研發(fā)中心，技術(shù)研發(fā)中心CEOFederico Vitaletti熱情接待了代表團(tuán)一行，并同代表團(tuán)成員進(jìn)行了親切地交流。...

2013年一季度，水泥行業(yè)需求好于去年同期，全國(guó)庫(kù)存也低于去年同期且2-3月保持快速下降的趨勢(shì)。但較好的市場(chǎng)需求并未刺激價(jià)格快速提升，相反1-2月水泥價(jià)格延續(xù)了去年12月份的下降走勢(shì)，直到3月份有較明顯回升。3月底水泥市場(chǎng)價(jià)格的明顯上揚(yáng)為資本市場(chǎng)帶來(lái)了向好預(yù)期，無(wú)論是企業(yè)層面還是市場(chǎng)層面都對(duì)二季度抱有較大期望，上市企業(yè)二季度的資本表現(xiàn)值得期待。...

5月24日，2013年CCPA硅酸鈣水泥板分會(huì)年會(huì)暨技術(shù)交流會(huì)在河南登封召開(kāi)，會(huì)議主辦方組織與會(huì)代表參觀了鄭州登電豫嵩新型裝飾板業(yè)有限公司。與會(huì)代表非常認(rèn)真參觀，不停拍照、尋問(wèn)，與企業(yè)人員進(jìn)行溝通。...

事實(shí)上，任何一種材料在其取得、加工、生產(chǎn)、運(yùn)輸、使用、再造、廢棄、回收的全生命周期里，其所具備的特征都會(huì)有不同的表現(xiàn)形式，綠色建材就是要求在這個(gè)全生命周期里做到全過(guò)程的最優(yōu)化，而不是僅僅強(qiáng)調(diào)其中的某個(gè)或幾個(gè)片段的最優(yōu)。而在某種程度上，只有符合動(dòng)態(tài)考察標(biāo)準(zhǔn)的建筑材料，才能稱得上是真正意義上的綠色建材。...

上海機(jī)場(chǎng)集團(tuán)決定在浦東機(jī)場(chǎng)新建東機(jī)坪、擴(kuò)建南機(jī)坪，以解決將于2014年到來(lái)的機(jī)位缺口的局面。南機(jī)坪定于2014年12月投入運(yùn)營(yíng)，東機(jī)坪定于2015年12月投入運(yùn)營(yíng)。兩項(xiàng)工程總投資近15億元。...

推廣應(yīng)用預(yù)拌砂漿是節(jié)能減排的重點(diǎn)領(lǐng)域，實(shí)現(xiàn)預(yù)拌砂漿產(chǎn)業(yè)化，是減少粉塵污染、改善城市環(huán)境的重要舉措。5月20日，記者了解到，沈陽(yáng)市將從2014年1月1日起，在市行政區(qū)域內(nèi)所有建設(shè)工程禁止在施工現(xiàn)場(chǎng)攪拌砂漿，而使用預(yù)拌砂漿。...

2012年，新疆自治區(qū)全區(qū)水泥產(chǎn)能7500萬(wàn)噸，利用率57%，兵團(tuán)占2300萬(wàn)噸;2013年，在建的水泥生產(chǎn)線新增產(chǎn)能1800萬(wàn)噸，全區(qū)水泥產(chǎn)能近10000萬(wàn)噸，實(shí)際需求水泥5100萬(wàn)噸，供大于求的局面愈演愈烈。...

5月20日下午，國(guó)家發(fā)改委副主任胡祖才一行七人到中國(guó)建材聯(lián)合會(huì)進(jìn)行調(diào)研，胡副主任表示，此次調(diào)研的主要任務(wù)是聽(tīng)取行業(yè)協(xié)會(huì)在化解水泥和平板玻璃行業(yè)產(chǎn)能嚴(yán)重過(guò)剩矛盾方面有什么好的意見(jiàn)和建議。...

中國(guó)政府三令五申控制房?jī)r(jià)上漲的努力未能阻止中國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)在信貸規(guī)模飆升的提振下繼續(xù)高歌猛進(jìn)。房?jī)r(jià)上漲盡管在短期內(nèi)可能有助于經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，但卻會(huì)給房?jī)r(jià)未來(lái)可能出現(xiàn)的劇烈調(diào)整埋下隱患。...

未來(lái)北京新機(jī)場(chǎng)規(guī)劃建設(shè)5條高速、2條城鐵和1條軌道為主體的“521”交通網(wǎng)絡(luò)，并將于2018年新機(jī)場(chǎng)投入使用前全部建成。昨天，北京市政協(xié)來(lái)到廊坊固安調(diào)研臨空經(jīng)濟(jì)發(fā)展情況，記者了解到，目前，新機(jī)場(chǎng)場(chǎng)前聯(lián)絡(luò)線高速公路已完成規(guī)劃。...

5月21日，由中國(guó)混凝土與水泥制品協(xié)會(huì)、裝飾混凝土分會(huì)和國(guó)家建筑材料展貿(mào)中心主辦，沈陽(yáng)市城鄉(xiāng)建設(shè)委員會(huì)、沈陽(yáng)國(guó)際展覽中心聯(lián)合主辦，沈陽(yáng)兆寰現(xiàn)代建筑產(chǎn)業(yè)園有限公司承辦的裝飾混凝土與現(xiàn)代建筑論壇在沈陽(yáng)隆重召開(kāi)。...

東方希望曾被評(píng)價(jià)為“東方希望是長(zhǎng)江中上游的一顆‘重磅水泥炸彈’”；現(xiàn)在又被評(píng)價(jià)為“在東方希望身上，我們更深刻感受到產(chǎn)能過(guò)剩帶來(lái)的沖擊”，“廠子雖然建得好，但市場(chǎng)又在哪里呢？沒(méi)有市場(chǎng)，技術(shù)效益又怎么可能得到體現(xiàn)？”。明顯的是前褒后貶，差別也有點(diǎn)忒大了。東方希望在水泥業(yè)上的作為，業(yè)內(nèi)外應(yīng)該持開(kāi)放的心態(tài)、包容的心態(tài)，東方希望為水泥的發(fā)展所付出的努力也是水泥由大變強(qiáng)不可或缺的組成部分，東方希望的做法也值得業(yè)內(nèi)借鑒。...

歷時(shí)1年10個(gè)月的建設(shè)，由四川峨勝水泥集團(tuán)控股的峨勝房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)公司精心開(kāi)發(fā)的峨勝南苑小區(qū)于近日向業(yè)主順利交房。峨勝南苑共提供房源122套，此次交房95套，由公司峨勝物業(yè)負(fù)責(zé)管理。...

經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)，國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)、商務(wù)部聯(lián)合發(fā)布2013年第1號(hào)令，全文公布《中西部地區(qū)外商投資優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)目錄（2013年修訂）》，自6月10日起施行。與原目錄相比，主要有以下幾個(gè)特點(diǎn)：一是鼓勵(lì)領(lǐng)域拓寬，二是產(chǎn)業(yè)導(dǎo)向優(yōu)化，三是鼓勵(lì)標(biāo)準(zhǔn)提高，四是鼓勵(lì)省份增加。...